С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут привыкнуть к пустоте в доме. Каждый день для них — попытка собраться, сделать вид, что жизнь понемногу налаживается.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее внимание, легкая улыбка. Теперь ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы за этой улыбкой спрятать постоянную, ноющую грусть. Она носит ее с собой, как тяжелый невидимый плащ.
В первые учебные дни в их классе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Парень сдержанный, со странным, затягивающим взглядом. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает тихое понимание, тихая симпатия. Елена, конечно, не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, и всеми силами старается забыть о своей сущности, живя по человеческим законам.
Однако у Стефана есть брат. Дэймон. Полная его противоположность — холодный, циничный, наслаждающийся силой и жаждой крови. Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Война двух братьев, один из которых тянется к свету, а другой — погружен во тьму. И в центре этой бури — Елена, ее близкие, друзья и судьбы всех обитателей этого, казалось бы, спокойного места.
